EUDORLIN Ağrı kesici, 20 adet

Için kullanım talimatları EUDORLIN Ağrı kesici, 20 adet

Için ayrıntılı talimatlar EUDORLIN Ağrı kesici, 20 adet

Kullanım alanı

• İlaç, asetilsalisilik asit, ağrı kesici, ateş düşürücü ve antiinflamatuar ajan (steroidal olmayan antiinflamatuar ilaç/analjezik) ve kafeinin birleşimidir.
• Preparat, hafif ila orta şiddette ağrısı olan 12 yaş ve üzeri yetişkinlerde ve ergenlerde kullanılır.
• Lütfen çocuklara ve gençlere yönelik bilgilere dikkat edin

Aktif maddeler/içerikler/içerikler

400 mg asetilsalisilik asit
50 mg kafein
Selüloz, mikrokristalize yardımcı madde (+)
Mısır nişastası yardımcı maddesi (+)

Kontrendikasyonlar

• Ağrı kesiciler alınmamalı
  • asetilsalisilik asit, kafein veya bu ilacın içeriğindeki diğer maddelerden herhangi birine karşı alerjiniz varsa
  • geçmişte astım atakları veya salisilatlara veya diğer steroid olmayan antiinflamatuar ilaçlara (ağrı, ateş veya iltihap için kullanılan bazı ilaçlar) karşı başka alerjik reaksiyonlar geçirdiyseniz
  • daha önce steroid olmayan antiinflamatuar ilaçların (NSAID'ler) kullanımına bağlı olarak gastrointestinal kanama veya delinme yaşadıysanız
  • mide/onikiparmak bağırsağı ülseri (peptik ülser) veya kanamanız varsa
  • tekrarlayan mide/onikiparmak bağırsağı ülseri (peptik ülser) veya geçmişte kanama (en az 2 farklı kanıtlanmış ülser veya kanama atağı) geçirdiyseniz
  • patolojik olarak artan kanama eğilimi ile
  • şiddetli karaciğer veya böbrek fonksiyon bozukluğunuz varsa
  • şiddetli kalp kası zayıflığı (kalp yetmezliği) ile birlikte
  • ayrıca haftada 15 mg veya daha fazla metotreksat alıyorsanız
  • hamileliğin son 3 ayında
  • 12 yaş altı çocuk ve gençlerin

dozaj

• Bu ilacı her zaman tam olarak bu talimatlarda anlatıldığı şekilde veya tam olarak doktorunuzun veya eczacınızın size söylediği şekilde alın. Emin değilseniz doktorunuza, diş hekiminize veya eczacınıza danışınız.
• Dozaj aşağıdaki tablodaki bilgilere bağlıdır.
• Maksimum günlük doz aşılmamalıdır. İlgili dozaj aralığı semptomlara ve maksimum toplam günlük doza bağlıdır. İki uygulama arasındaki zaman aralığı genellikle 4 ila 8 saat olmalıdır.
  • 12 Yaş ve üzeri yetişkinler ve gençler
    • Tek doz
      • 1 Tablet (400 mg asetilsalisilik asit ve 50 mg kafeine eşdeğer)
    • Maksimum günlük doz (24 saat)
      • 4 tablete kadar (1600 mg asetilsalisilik asit ve 200 mg kafeine eşdeğer)
• Hafif ila orta derecede şiddetli karaciğer veya böbrek fonksiyon bozukluğu olan hastalar
  • Bu hastalarda doz azaltılmalı veya doz aralığı uzatılmalıdır
• Yaşlı hastalar
  • Yan etki riskinin artması nedeniyle bu hastalara en düşük dozda başlanmalı ve tıbbi olarak izlenmelidir.
• Çocuklar ve gençler
  • Ateşli hastalıklarda lütfen “Hasta Bilgileri” kategorisindeki bilgilere dikkat ediniz".

• Tıbbi veya diş hekimi tavsiyesi olmadan ilacı 4 günden daha uzun süre almayın.
• Eğer etkinin çok güçlü veya çok zayıf olduğuna dair bir izlenime sahipseniz lütfen doktorunuzla, diş hekiminizle veya eczacınızla konuşunuz.

• Eğer almanız gerekenden fazlasını aldıysanız
  • Baş dönmesi ve kulak çınlaması, özellikle çocuklarda ve yaşlı hastalarda ciddi asetilsalisilik asit zehirlenmesinin belirtileri olabilir.
  • Kafein zehirlenmesinin belirtileri (merkezi sinir sistemi belirtileri, kardiyovasküler reaksiyonlar ve hatta kalp kasında hasar) kısa sürede çok miktarda tüketildiğinde de ortaya çıkabilir.
  • Aşırı dozdan şüpheleniyorsanız lütfen derhal bir doktora başvurun. Bu, aşırı dozun/zehirlenmenin ciddiyetine bağlı olarak gerekli olabilecek önlemlere karar verebilir.

• Eğer almayı unutursan
  • Önceki dozu almayı unutursanız çift doz almayınız.

• Bu ilacın kullanımıyla ilgili başka sorularınız varsa doktorunuzla, diş hekiminizle veya eczacınızla konuşun.

Giriş

• Ağrı kesicileri yeterli sıvıyla (örneğin bir bardak su) bütün olarak alın
• Aç karnına almayın.

Hasta bilgisi

• Uyarılar ve Önlemler
  • Semptomları kontrol altına almak için gereken en kısa süre boyunca etkili en düşük dozun kullanılmasıyla yan etkiler azaltılabilir.
  • Doz aşımı riskini önlemek için aynı anda alınan diğer ilaçların asetilsalisilik asit veya kafein içermediğinden emin olunmalıdır.
  • İlacı almadan önce lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız
    • diğer antiinflamatuar ilaçlara/antiromatizmal ilaçlara (romatizma veya inflamasyona yönelik bazı ilaçlar) veya alerjiye neden olan diğer maddelere karşı alerjiniz varsa
    • alerjiniz (örn. cilt reaksiyonları, kaşıntı, kurdeşen) veya astım, saman nezlesi, burun mukozasında şişlik (burun polipleri) veya kronik solunum yolu hastalıklarınız varsa
    • antikoagülan ilaçlarla eş zamanlı tedavi ile
    • daha önce mide/onikiparmak bağırsağı ülseri (peptik ülser) veya kanama geçirdiyseniz
    • karaciğer veya böbrek fonksiyon bozukluğunuz varsa
    • yüksek tansiyonunuz ve/veya zayıf kalp performansınız (kalp yetmezliği) varsa. Tedaviye başlamadan önce bu konuyu doktorunuzla veya eczacınızla konuşun.
    • operasyonlardan önce (diş çekimi gibi küçük işlemler dahil): Kanama eğilimi artabilir. Ağrı kesici kullandıysanız lütfen doktorunuza veya diş hekiminize önceden bilgi veriniz.
    • daha az ürik asit atmaya eğilimliyseniz: Bunu almak gut atağını tetikleyebilir.
    • sinüs taşikardisi/ekstrasistoller gibi kardiyak aritmiler durumunda (ağırlaşma riski)
    • hipertiroidizm ile (kafein yan etki riski)
    • patolojik kaygı durumlarında (pekiştirme tehlikesi)
  • Daha sonra doktorunuz, ilacı yalnızca dikkatli bir şekilde, azaltılmış dozajda (örn. kafein içeriği nedeniyle maksimum 2 tablet) veya tıbbi gözetim altında alıp alamayacağınıza karar verecektir.
  • Ağrı kesicileri tıbbi veya diş hekimi tavsiyesi olmadan 4 günden daha uzun süre veya daha yüksek dozlarda almayın.
  • Preparat, kadınların doğurganlığını etkileyebilecek bir ilaç grubuna aittir. Bu etki, ilaç kesildiğinde geri dönüşümlüdür (geri döndürülebilir).
  • Gastrointestinal sistem üzerinde olumsuz etkiler
    • İlacın, COX-2 inhibitörleri (siklooksijenaz-2 inhibitörleri) de dahil olmak üzere diğer steroidal olmayan antiinflamatuar ilaçlarla (NSAID'ler) eş zamanlı kullanımından kaçınılmalıdır.
    • Tüm nonsteroid antiinflamatuvar ilaçlarla (NSAID'ler) tedavi sırasında ölümcül sonuçlar da dahil olmak üzere gastrointestinal kanama, ülser ve perforasyonlar rapor edilmiştir. Tedavi sırasında herhangi bir zamanda önceden uyarı semptomları veya ciddi gastrointestinal olay öyküsü olsun ya da olmasın ortaya çıktılar.
    • Bu risk, özellikle kanama veya perforasyon komplikasyonları olan ülser öyküsü olan hastalarda ve yaşlı hastalarda NSAR-dozunun artmasıyla artar. Bu hastalar tedaviye mümkün olan en düşük dozla başlamalıdır. Burada mide mukozasını koruyan ilaçlarla (örn. misoprostol veya proton pompa inhibitörleri) kombinasyon tedavisi düşünülmelidir. Bu aynı zamanda gastrointestinal hastalık riskini artıran başka ilaçlar alan hastalar için de önerilir.
    • Gastrointestinal yan etki geçmişiniz varsa, özellikle de yaşlıysanız, özellikle tedavinin başlangıcında olağandışı abdominal semptomları (özellikle gastrointestinal kanama) bildirmelisiniz.
    • Aşağıdakiler gibi ülser veya kanama riskini artırabilecek ilaçları da alıyorsanız dikkatli olmanız önerilir: B. oral kortikosteroidler, warfarin gibi antikoagülan ilaçlar, diğer şeylerin yanı sıra depresif ruh hallerini tedavi etmek için kullanılan seçici serotonin geri alım inhibitörleri veya asetilsalisilik asit gibi trombosit agregasyon inhibitörleri.
      
    • Tedavi sırasında gastrointestinal kanama veya ülser yaşarsanız, tedaviyi derhal durdurun ve bir doktora başvurun.
    • Steroid olmayan antiinflamatuar ilaçlar (NSAID'ler), mide-bağırsak hastalığı öyküsü (ülseratif kolit, Crohn hastalığı) olan hastalarda durumları kötüleşebileceğinden dikkatli kullanılmalıdır.
  • Kardiyovasküler sistem üzerindeki olumsuz etkiler
    • Bu preparat gibi ilaçlar, kalp krizi ("miyokard enfarktüsü") veya felç riskinde küçük bir artışla ilişkilendirilebilir. Bu riskler, daha yüksek dozlarda ve daha uzun tedavi süreleri ile artar.
    • Önerilen dozu veya tedavi süresini (maksimum 4 gün) aşmayın!
    • Kalp sorunlarınız varsa veya daha önce felç geçirdiyseniz ya da bu durumlar açısından risk altında olduğunuzu düşünüyorsanız (örneğin, yüksek tansiyonunuz, şeker hastalığınız veya yüksek kolesterolünüz varsa ya da sigara içiyorsanız), doktorunuzla veya doktorunuzla konuşmalısınız. Eczacılar konuşmaya başlamadan önce.
  • Olumsuz cilt reaksiyonları
    • Steroid olmayan antiinflamatuar ilaçlar (NSAID'ler) (eksfolyatif dermatit, Stevens-Johnson sendromu ve toksik epidermal nekroliz/Lyell sendromu) ile tedavi sırasında çok nadir olarak bazıları ölümcül olan kızarıklık ve kabarma ile ciddi cilt reaksiyonları rapor edilmiştir. Vakaların çoğunda bu reaksiyonlar tedavinin ilk ayında meydana geldiğinden, bu tür reaksiyonların en yüksek riski tedavinin başlangıcında görülmektedir. Deri döküntülerinin, mukoza zarı bozukluklarının veya aşırı duyarlılık reaksiyonunun diğer belirtilerinin ilk belirtilerinde ağrı kesiciler durdurulmalı ve derhal bir doktora başvurulmalıdır.
  • Diğer bilgiler
    • Ağrı kesicilerin uzun süre kullanılmasıyla ağrı artışından kaynaklanmayan baş ağrıları ortaya çıkabilir
    • İlacın dozları tedavi edilebilir. İlacı almanıza rağmen sık sık baş ağrısı çekiyorsanız doktorunuza danışın!
    • Ağrı kesicilerin uzun süreli, yüksek dozda, yanlış kullanımından sonra aniden kesilmesi durumunda baş ağrılarının yanı sıra yorgunluk, kas ağrıları, sinirlilik ve bitkisel belirtiler ortaya çıkabilir. Bu yoksunluk belirtileri birkaç gün içinde azalır. O zamana kadar ağrı kesiciler tekrar kullanılmamalı ve doktor tavsiyesi olmadan tekrar kullanılmamalıdır.
    • Ağrı kesicilerin alışılmış kullanımı, özellikle birden fazla ağrı kesici ajanın kombine edilmesi halinde, böbrek yetmezliği (analjezik nefropati) riskiyle birlikte kalıcı böbrek hasarına yol açabilir.
    • Şeker hastalığı (diyabet), alkolizm, romatizma tedavisi, dehidrasyon (vücudun şiddetli kuruması, örn. B. ishal, yüksek dış sıcaklık, aşırı terleme ile birlikte aşırı fiziksel efor), kronik düşük tansiyon, ciddi yaralanmalardan sonra.
    • Ateş düşürücü etki hastalıktaki iyileşmeyi simüle edebilir. Gerekiyorsa tıbbi yardıma başvurulmalıdır.
  • Çocuklar ve gençler
    • İlaç çocuklarda ve 12 yaşın altındaki ergenlerde kullanılmamalıdır.
    • Preparat, ateşli hastalıkları olan 12 yaş üstü çocuk ve ergenlerde yalnızca tıbbi tavsiye üzerine ve yalnızca diğer önlemlerin işe yaramaması durumunda kullanılabilir. Bu hastalıklar uzun süreli kusmaya neden oluyorsa, bu, çok nadir görülen ancak acil tıbbi müdahale gerektiren yaşamı tehdit eden bir hastalık olan Reye sendromunun bir işareti olabilir.
  • Yaşlı insanlar
    • Yaşlı hastaların, steroidal olmayan antiinflamatuar ilaçlar (NSAID'ler) kullandıktan sonra, özellikle mide ve bağırsaklarda potansiyel olarak yaşamı tehdit edebilecek kanama ve perforasyonlar gibi yan etkilerle karşılaşma olasılığı daha yüksektir. Bu nedenle yaşlı hastalarda özellikle dikkatli tıbbi takip gereklidir.

• Araç ve makine kullanma becerisi
  • İlacın araç ve makine kullanma yeteneği üzerinde etkisi yoktur veya ihmal edilebilir düzeydedir. Ancak ağrı kesici aldıktan sonra daima dikkatli olunmalıdır.

Gebelik

• Hamilelik ve emzirme dönemi
  • Hamileyseniz veya emziriyorsanız, hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız veya bebek sahibi olmayı planlıyorsanız, bu ilacı almadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
  • Gebelik
    • Hamileliği ve/veya doğmamış çocuğun gelişimini etkileyebileceğinden ilaç hamilelik sırasında alınmamalıdır. Bu nedenle ağrı kesicileri hamileliğin birinci ve ikinci trimesterinde ancak doktorunuza danıştıktan ve fayda-risk oranını dikkatlice tarttıktan sonra alabilirsiniz. Anne ve çocuk için komplikasyon riskinin artması nedeniyle, hamileliğin son üç ayında ilacı almamalısınız.
  • Emzirme
    • Aktif maddeler anne sütüne geçer. Asetilsalisilik asidin bebekler üzerinde bilinen herhangi bir yan etkisi bulunmadığından, önerilen dozun ara sıra kullanılması halinde emzirmenin kesilmesine genellikle gerek yoktur. Bebeğin sağlığı ve davranışları anne sütü yoluyla alınan kafeinden etkilenebilir. Uzun süre kullanırsanız veya daha yüksek dozda alırsanız emzirmeyi bırakmalısınız.
  • Doğurganlık
    • Preparat, kadınların doğurganlığını etkileyebilecek bir ilaç grubuna aittir. Bu etki, ilaç kesildiğinde geri dönüşümlüdür (geri döndürülebilir).

İpuçları

Çeşitli

- Karaciğer ve böbrek fonksiyon bozukluklarında alınan miktar azaltılmalı ve/veya dozlar arasındaki aralık uzatılmalıdır.
- Operasyonlardan önce alınması durumunda mutlaka doktor veya diş hekimine bilgi verilmelidir.
- Baş dönmesi ve kulak çınlaması, özellikle çocuklarda ve yaşlılarda bu ilacın çok fazla alındığının işareti olabilir. Bu durumlarda doktora haber verilmesi gerekmektedir.
- Asetilsalisilik asit alırken enfeksiyon belirtileri ortaya çıkarsa veya kötüleşirse derhal doktorunuza başvurun.
- Belirtilen miktarların aşılması durumunda karaciğer değerleri (transaminazlar) artabilir. Bu nedenle özellikle çocuklarda karaciğer değerlerinin düzenli olarak takip edilmesi gerekmektedir.
- Ağrı kesicilerin uzun süreli kullanımı, özellikle birden fazla ağrı kesicinin aynı anda alınması halinde, böbrek yetmezliği (analjezik nefropati) riskiyle birlikte kalıcı böbrek hasarına yol açabilir.