VOLTAREN Ağrı jeli %1,16 jel konfor aplikatörü, 100 g

Için kullanım talimatları VOLTAREN Ağrı jeli %1,16 jel konfor aplikatörü, 100 g

Için ayrıntılı talimatlar VOLTAREN Ağrı jeli %1,16 jel konfor aplikatörü, 100 g

Kullanım alanı

Aplikatörlü Voltaren ağrı EASY jeli Diklofenaklı 11,6 mg/g jel, 100 g - hedefe yönelik ağrı kesici. Uygulama sonrası eller yıkanmadan.

Kas ve sırt ağrısı için EASY-aplikatörlü Voltaren ağrı jeli 11,6 mg/g, 100 g - Kanıtlanmış üçlü etkiye sahip ağrı jeli.

Voltaren ağrı jeli üç şekilde çalışır: ağrıyı durdurur, iltihapla savaşır ve iyileşmeyi hızlandırır. Diklofenak ağrı jeli aynı zamanda EASY-aplikatörüyle de mevcuttur. Ayrıca hareket halindeyken de ideal!

• EASY-APLİKATÖR: Jelin ağrılı bölgeye kolay ve temiz uygulanması için aplikatörlü
• AKTIVE AĞRI KESİLMESİ: Sırt ağrısı, boyun ağrısı, omuz ağrısı, eklem ağrısı ve diz ve parmak eklemlerinin osteoartritinin aktif olarak giderilmesi için
• 3-FACH-WIRKUNG: Ağrıyı hafifletir, iltihabı azaltır ve doğal iyileşme sürecini hızlandırır
• BEKÄMPFT İLHAM: Voltaren ağrı jeli, sırt ağrısının en yaygın nedenlerinden birini tedavi etmek için dokuya derinlemesine nüfuz eder: iltihaplanma
• REDUZIERT BOYUN AĞRISI*: Ağrının ilk hafiflemesi yalnızca bir saat sonra gerçekleşir
• WENIGER YAN ETKİLER: Jelin hedefe yönelik kullanımı sayesinde, aktif madde tüm vücuda yalnızca küçük miktarlarda ulaşır**, bu da daha az sistemik yan etkiyle sonuçlanır

*Akut boyun ağrısında hareketle oluşan ağrı
**ağrı kesiciyle karşılaştırıldığında

WIE PROFITIEREN O?
Gününüzü tekrar en iyi şekilde geçirebilmeniz için etkili bir ağrı giderme mi arıyorsunuz?
Sırtınız, boynunuz, omuzlarınız veya eklemleriniz için aktif ağrı giderme deneyimi yaşamak ve hareket etmenin keyfini yeniden hissetmek için Voltaren ağrı jelini uygulayın. Üçlü etkiye sahip Voltaren ağrı jeli ağrıyı durdurur, iltihapla savaşır ve iyileşmeyi hızlandırır. Antiinflamatuar aktif madde dokuya derinlemesine nüfuz ederek sırt ağrısının giderilmesini sağlar ve ilk ağrı giderici etki uygulamadan bir saat sonra ortaya çıkar*. Jel hızla emilir, yağsızdır ve hoş bir serinletici ve sakinleştirici etkiye sahiptir. Voltaren ağrı jeli ağrılı bölgeye özel olarak uygulandığında ağrı kesicilere göre daha az sistemik yan etkiye sahiptir. EASY-aplikatörlü yenilikçi Voltaren ağrı jeli sayesinde uygulandığında elleriniz temiz kalır. Kolay ve hijyenik kullanım için.

WIE WIRD ES UYGULAMALI?
Voltaren ağrı jeli doğrudan ağrılı bölgeye etki eder - EASY-aplikatörü sayesinde uygulaması kolay ve temizdir. Jel, yağsız bir formülasyona sahiptir ve cilde sürülmesi kolaydır. Aplikatörü tüpün üzerine çevirerek ve kiraz veya ceviz büyüklüğünde küçük bir miktar sıkarak başlayın. Aplikatörü kullanarak jeli ağrılı bölgedeki cilde masaj yapın ve giysinizi giymeden önce birkaç dakika emilmesini bekleyin. İlaçları sorumlu bir şekilde kullanın ve atın. Daha fazla bilgiyi paket broşüründe bulabilirsiniz.

*Akut boyun ağrısında hareketle oluşan ağrı

Ağrının semptomatik tedavisi için: künt travma sonucu oluşan akut gerginlikler, burkulmalar veya morluklar için, örneğin eklem yakınındaki yumuşak dokularda spor ve kaza yaralanmaları (örn. bursa, tendonlar, tendon kılıfları, bağlar, kas ekleri ve eklem kapsülleri) diz artrozu için ve parmak eklemleri için epikondilit (dirsek bölgesindeki tendon bağlantılarının iltihabı, tenisçi dirseği veya golfçü dirseği olarak da adlandırılır) için akut kas ağrısı için (örn. arka bölgede).

Aktif maddeler/içerikler/içerikler

diklofenaklı, aplikatörlü 1 g EASY Voltaren ağrı jeli (paket boyutu: 100 g) şunları içerir:

Aktif madde: 1 g jel içerisinde Diklofenak-N-etiletanamin 11,6 mg (10 mg diklofenak sodyuma eşdeğer).

Diğer bileşenler şunlardır: Arıtılmış su; 2-propanol; propilen glikol; Cocoylcaprylocaprate (Ph.Eur.); Parafin; setomakrogol; karbomer 974 P; N-etiletanamin; Parfüm kremi (benzil benzoat içerir)

Kontrendikasyonlar

Yukarıdaki bileşenlerden herhangi birine aşırı duyarlılığınız olduğu biliniyorsa veya ağrı, ateş veya iltihabı tedavi etmek için ibuprofen veya asetilsalisilik asit (diğer şeylerin yanı sıra kullanılan aktif bir madde) gibi başka ilaçlar alıyorsanız ürün kullanılmamalıdır. , kan pıhtılaşmasını baskılamak için).
Asetilsalisilik asit ve diğer NSAID'lere duyarlılığı olan hastalar ürünü kullanmamalıdır.
Voltaren Ağrı Jeli tedavisi sırasında deride döküntü meydana gelirse tedaviyi durdurun. Çocukların ellerinin cildin ovuşturulan bölgelerine temas etmemesine dikkat edilmelidir.
Ürün, açık yaralanmalarda, ciltteki iltihaplanmalarda veya enfeksiyonlarda, ayrıca egzama veya mukozalarda, hamilelik sırasında ve çocuklarda ve 14 yaşın altındaki ergenlerde kullanılmamalıdır.

dozaj

Voltaren ağrı jelinin EASY aplikatörlü, diklofenaklı (paket boyutu: 100 g)önerilen kullanımı:

Uygulama sonrasında ellerinizi yıkamanıza gerek kalmadan kullanımı kolaydır.
aplikatörü EASY kolay ve hijyenik kullanım sağlar - Aplikatör yardımıyla jel, daha sonra ellerinizi yıkamanıza gerek kalmadan doğrudan ağrılı bölgeye kolayca uygulanabilir.

Ve şu şekilde çalışır:
1. Şeffaf koruyucu kapağı çekip çıkarın
2. Aplikatörü kapatın
3. Yan taraftaki yıldız şeklindeki girintiyi kullanarak emniyet contasını borudan çıkarın
4. Aplikatörü tekrar tüpün üzerine çevirin. Açmak için aplikatörün beyaz kısmını yukarı çekin

Dozaj ve kullanım süresi
Ağrının yoğunluğuna bağlı olarak Voltaren ağrı jelini günde üç ila dört kez uygulayın. Jel, altta yatan hastalığa bağlı olarak 1-3 hafta süreyle kullanılabilir.
Önemli: Belirtiler üç ila beş gün içinde düzelmezse veya daha da kötüleşirse doktora başvurmanız önerilir.
Lütfen kullanma talimatını da okuyup doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.

Giriş

• İlacı vücudun etkilenen bölgesine ince bir şekilde uygulayın ve hafifçe ovalayın. Daha sonra eller yıkanmalıdır, ancak bunlar tedavi edilecek alanlardır.
• Aplikatör üzerinde gerekli miktarda ağrı jeli elde etmek için tüpü yavaşça sıkın. Parmaklarınızı kullanmak yerine, aplikatörü kullanarak cildin etkilenen bölgelerine ince bir jel tabakası uygulayın ve hafifçe ovalayın. Aplikatör hafif bir basınçla otomatik olarak kapanır. Gerekirse aplikatörün jel kalıntısını temizlemek için lütfen yalnızca emici bir pamuk veya kağıt havlu kullanın. Su, deterjan veya solvent kullanmayın. Boş tüpü aplikatörle birlikte atmanız yeterlidir.
• Daha fazla bilgi için kullanım talimatlarına bakın.

Hasta bilgisi

• Uyarılar ve Önlemler
  • İlacın derinin geniş bir alanına uygulanması ve daha uzun süre kullanılması durumunda, belirli bir organ sistemini veya organizmanın tamamını etkileyen yan etkilerin ortaya çıkması göz ardı edilemez. Bu yan etkiler, diklofenak içeren diğer ilaçları alırken ortaya çıkabilecek yan etkilerle karşılaştırılabilir.
  • Bir bandaj kullanabilirsiniz ancak tıkayıcı bir bandaj (sıkı bandaj) kullanamazsınız. Bandaj uygulamadan önce jelin cilt üzerinde birkaç dakika kuruması gerekir.
  • Eklemlerde şiddetli kızarıklık, şişlik veya aşırı ısınma, kalıcı eklem sorunları veya bacaklara yayılan şiddetli sırt ağrısı ve/veya nörolojik semptomların (örn. uyuşukluk, karıncalanma) eşlik ettiği akut durumlarda kullanıldığında özellikle dikkatli olunmalıdır. ilgili bir doktora danışılmalıdır.
  • Belirtiler 3-5 gün sonra düzelmezse veya kötüleşirse doktora başvurmalısınız.
  • Astım, saman nezlesi veya burun mukozasında şişme (burun polipleri olarak da bilinir) veya kronik bronşları daraltan (obstrüktif) akciğer hastalıkları, kronik solunum yolu enfeksiyonları (özellikle saman nezlesi benzeri semptomlarla birlikte) veya aşağıdaki maddelere karşı aşırı duyarlılığınız varsa: Diğer ağrı kesiciler ve her türlü romatizma ilaçları, ilacı kullanmamalısınız. Astım atakları (analjezik intoleransı/analjezik astım olarak da bilinir), ciltte veya mukoza zarlarında lokal şişlik (Quincke ödemi olarak da bilinir) açısından diğer hastalara göre daha fazla risk altındadırlar. ) veya ürtiker. Bu durumda ilaç yalnızca belirli ihtiyati tedbirler (acil duruma hazırlık) altında ve doğrudan tıbbi gözetim altında kullanılabilir. Aynı durum aşağıdaki gibi diğer maddelere karşı aşırı duyarlılığı (alerjisi) olan hastalar için de geçerlidir: B. cilt reaksiyonları, kaşıntı veya kurdeşen ile birlikte.
  • Ürünle tedavi sırasında ciltte döküntü meydana gelirse tedaviyi durdurun.
  • Çocukların ellerinin cildin ovuşturulan bölgelerine temas etmemesine dikkat edilmelidir.

• Araç ve makine kullanma becerisi
  • Özel bir önlem gerekli değildir.

Gebelik

• Hamileyseniz veya emziriyorsanız, hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız veya bebek sahibi olmayı planlıyorsanız, bu ilacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
• Gebelik
  • Hamileliğin birinci ve ikinci trimesterinde ürün ancak doktora danışılarak kullanılmalıdır.
  • Anne ve çocukta komplikasyon riskinin artması göz ardı edilemeyeceğinden, ürünü hamileliğin son üç ayında kullanmamalısınız.
• Emzirme
  • Diklofenak küçük miktarlarda anne sütüne geçer. İlaç emzirme döneminde ancak doktorunuza danışılarak kullanılmalıdır. İlaç göğüs bölgesine veya cildin diğer geniş bölgelerine uzun süre uygulanmamalıdır.

İpuçları

Voltaren ağrı jeli 11,6 mg/g jel, EASY-aplikatörlü
Aktif madde: Diklofenak-N-etiletanamin.
Uygulama alanları: Yetişkinler: Spor ve kaza yaralanmaları gibi künt travma sonucu oluşan akut incinmeler, burkulmalar veya morluklarda ağrının semptomatik tedavisi için; Diz ve parmak eklemlerinin osteoartritinde eklemlere yakın yumuşak dokularda (örn. bursa, tendonlar, tendon kılıfları, bağlar, kas ek yerleri ve eklem kapsülleri) ağrı; epikondilit ile; akut kas ağrısı için; B. arka bölgede. 14 yaş üstü ergenler: Kısa süreli tedavi için; Künt travmadan kaynaklanan akut morarma, burkulma veya burkulmalarda ağrının lokal, semptomatik tedavisi için. Uyarı: Propilen glikol ve benzil benzoat kokusu içerir.
Eczane gerekli. Şu tarihten itibaren: 11/2018. Riskler ve yan etkiler hakkında bilgi almak için kullanma talimatını okuyup doktorunuza veya eczacınıza danışınız.