VIVIDRIN Azelastin kombinasyonu 0,5 mg/ml ATR+1 mg/ml NAS, 1 p

Için kullanım talimatları VIVIDRIN Azelastin kombinasyonu 0,5 mg/ml ATR+1 mg/ml NAS, 1 p

Için ayrıntılı talimatlar VIVIDRIN Azelastin kombinasyonu 0,5 mg/ml ATR+1 mg/ml NAS, 1 p

Kullanım alanı

• Bu kombinasyon paketindeki preparatlar, antihistaminikler adı verilen bir ilaç grubuna ait olan azelastin etken maddesini içerir. Antihistaminikler, alerjik reaksiyonla bağlantılı olarak vücudun ürettiği maddelerin (histaminler gibi) etkilerini önler. Azelastin göz ve burundaki iltihabı azaltır.
• Yetişkinlerde, ergenlerde ve 6 yaş ve üzeri çocuklarda mevsimsel alerjik rinokonjonktivitin (örneğin alerjik konjonktivit ile birlikte saman nezlesi) semptomatik tedavisinde kullanılır.
• 2 Gün sonra kendinizi daha iyi hissetmezseniz veya daha kötü hissederseniz doktorunuzla iletişime geçin.

Aktif maddeler/içerikler/içerikler

0,5 mg azelastin hidroklorür
0.46 mg azelastin
Disodyum edetat 2-su yardımcı maddesi (+)
Hipromelloz yardımcı maddesi (+)
Sodyum hidroksit yardımcı maddesi (+)
Sorbitol çözeltisi %70, kristalleşmeyen yardımcı madde (+)
Enjeksiyon amaçlı su Yardımcı madde (+)
0.125 mg benzalkonyum klorür yardımcı maddesi (+)
0.14 mg azelastin hidroklorür
0.13 mg azelastin
Sitrik asit, susuz yardımcı madde (+)
Disodyum edetat 2-su yardımcı maddesi (+)
Disodyum hidrojen fosfat 12-su yardımcı maddesi (+)
Hipromelloz 2910 yardımcı maddesi (+)
Sodyum klorür yardımcı maddesi (+)
Su, saflaştırılmış yardımcı madde (+)

Kontrendikasyonlar

• İlaç kullanılmamalıdır,
  • azelastin hidroklorüre veya bu ilacın içeriğindeki diğer maddelerden herhangi birine karşı alerjiniz varsa.

dozaj

• Bu ilacı her zaman tam olarak tarif edildiği şekilde veya tam olarak doktorunuzun veya eczacınızın size söylediği şekilde kullanın. Emin değilseniz doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
• Yetişkinler, gençler ve 6 yaş ve üzeri çocuklar
  • Mevsimsel alerjiye bağlı göz problemlerinin semptomlarının tedavisi ve önlenmesi
    • Göz damlası, solüsyon: Başka şekilde tavsiye edilmediği sürece, her göze günde iki kez (sabah ve akşam) 1'er damla damlatın. Belirtiler şiddetli ise bu doz günde 4 defa göz başına 1 damlaya kadar artırılabilir.
    • Alerjene yoğun maruziyetin olduğu günlerde göz damlası sabah kalktıktan sonra kullanılmalıdır.
  • Saman nezlesinin semptomatik tedavisi
    • Burun spreyi, solüsyon: Doktor tarafından başka şekilde tavsiye edilmediği sürece, günde iki kez (sabah ve akşam) burun deliğine 1'er sprey sıkılır.
  • Karaciğer veya böbrek hasarı olan hastalar
    • Karaciğer ve/veya böbrek yetmezliği olan hastaların ilaçla tedavisine ilişkin deneyim yetersizdir.

 

• Başvuru süresi:
  • Kombinasyon paketi semptomlar azalana kadar kullanılabilir. Kullanım süresi semptomların tipine, şiddetine ve seyrine bağlıdır.
  • Semptomlar azaldıktan sonra bile alerjiye neden olan maddelere (örn. polen) maruz kaldığınız sürece ilaç tedavisine devam etmelisiniz. Göz damlalarının doktorunuza danışmadan 6 haftadan uzun süre sürekli kullanılmaması gerekir. Semptomlar kötüleşirse veya 48 saat sonra düzelmezse tıbbi yardım alın.
  • Burun spreyi uzun süreli tedaviye uygundur, kullanımda süre sınırı yoktur.
  • Lütfen şişelerin açıldıktan sonraki raf ömrüne dikkat edin.

 

• Kullanmanız gerekenden fazlasını kullandıysanız
  • Gözlere ve buruna uygulandıktan sonra herhangi bir spesifik doz aşımı reaksiyonu bilinmemektedir ve bu tür uygulamalarda beklenmemelidir.
  • Etkin maddenin az miktarda olması nedeniyle aşırı lokal doz aşımı durumunda bile herhangi bir zehirlenme belirtisi beklenmez.
  • Ancak kazara daha büyük miktarların yutulması (örneğin burun spreyi şişesinin tamamının bir çocuk tarafından yutulması) durumunda mutlaka doktora başvurulmalıdır.
  • Azelastin hidroklorürün toksik (çok yüksek, zehirli) dozlarının insanlarda kullanımına ilişkin herhangi bir deneyim bulunmamaktadır. Bununla birlikte, hayvanlar üzerinde yapılan deney bulgularına dayanarak, aşırı doz ve intoksikasyon (zehirlenme) durumunda merkezi sinir semptomlarının (örn. huzursuzluk, ajitasyon veya şiddetli, sürekli yorgunluk veya uykululuk) beklenmesi gerekmektedir. Bu nedenle semptomların (şikayetlerin) tedavi edilmesi gerekir.

 

• Kullanmayı unutursanız
  • Önceki uygulamayı unuttuysanız çift doz kullanmayınız.
  • Özel bir önlem gerekli değildir. Bir sonraki planlanan zamanda tedaviye aynı dozda devam edin. Gerekirse iki saat arasında göz damlası ve burun spreyi de kullanabilirsiniz.

 

• Başvuruyu iptal ederseniz
  • Mümkünse ilaç tedavisi semptomlar ortadan kalkana kadar düzenli olarak yapılmalıdır.
  • Kullanıma ara verirseniz, hastalığınızın göz ve burundaki tipik semptomlarının kısa sürede tekrar ortaya çıkmasını beklemelisiniz.

 

• Bu ilacın kullanımıyla ilgili ilave sorularınız varsa doktorunuzla veya eczacınızla konuşun.

Giriş

• Göz damlası, çözüm
  • 1. Vidalı kapağı açın.
  • 2. Başınızı geriye doğru eğin ve alt göz kapağını yavaşça aşağı doğru çekin.
  • 3. Alt göz kapağının ortasına dikkatlice bir damla damlatın. Damlalığın gözünüze veya cildinize temas etmemesine dikkat edin.
  • 4. Alt göz kapağınızı serbest bırakın ve gözünüzün iç köşesinden burnunuza hafifçe bastırın. Damlayı göz küresine dağıtmak için birkaç kez yavaşça göz kırpın. Daha sonra fazla göz damlası sıvısını çıkarın.
  • 5. İşlemi diğer göz için de tekrarlayın.
• Burun spreyi, solüsyon
  • Burun spreyi baş dik pozisyonda kullanılmalıdır.
  • 1. Burnunuzu sümkürün.
  • 2. İlk kullanımdan önce plastik kilitleme halkasını koruyucu kapaktan çıkarın.
  • 3. Koruyucu kapağı çekip çıkarın.
  • 4. İlk uygulamadan önce eşit bir sprey sisi oluşana kadar birkaç kez (3 ila 4 kez) pompalayın.
  • 5. Başınızı dik tutun ve her burun deliğine birer sprey sıkın. Başınızı geriye doğru eğmeyin.
  • 6. Pompa cihazını silin ve koruyucu kapağı tekrar takın.
  • Burun spreyi 6 günden daha uzun süre kullanılmadıysa, yeterli ince sprey sisi oluşana kadar dozaj pompası birkaç kez basıp bırakılarak tekrar etkinleştirilmelidir.
• Daha fazla bilgi için kullanım talimatlarına bakın.

Hasta bilgisi

• Uyarılar ve Önlemler
  • İlacı kullanmadan önce lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
  • Göz damlası, çözüm
    • Göz damlaları göz enfeksiyonlarını tedavi etmek için uygun değildir.
  • Burun spreyi, solüsyon
    • Kullanım sırasında başınızı çok fazla geriye eğerseniz, vücutta emilimin artması sonucu uyuşukluk ve acı bir tat hissedebilirsiniz.
  • Çocuklar
    • Güvenliği ve etkinliği yeterince kanıtlanmadığından bu ilaç 6 yaşın altındaki çocuklarda kullanılmamalıdır.

 

• Araç ve makine kullanma becerisi
  • Bu kombinasyon paketindeki preparatları kullanırken, bireysel vakalarda, hastalığın kendisinden de kaynaklanabilecek yorgunluk, bitkinlik, bitkinlik, baş dönmesi veya halsizlik gibi şikayetler rapor edilmiştir. Bu durumlarda motorlu taşıt kullanma ve makine kullanma becerisi bozulabilir. Alkolün araç kullanma yeteneğinizi daha da kötüleştirebileceğini lütfen unutmayın.
  • Göz damlası
    • Alerjik pembe göze (konjonktivit) sahip hastalar genellikle görmeyi etkileyebilecek sulu ve kaşıntılı gözlerden şikayetçidir.
    • Göz damlalarının kullanımı, amaçlandığı gibi kullanılsa bile, konjonktival keseye damlatıldıktan hemen sonra görmeyi bozabilir ve dolayısıyla araç ve makine kullanma becerisini etkileyebilir. Bu nedenle damlatma sonrasında görüşünüz normale dönene kadar beklemelisiniz.

Gebelik

• Hamileyseniz veya emziriyorsanız, hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız veya bebek sahibi olmayı planlıyorsanız, bu ilacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
• Gebelik
  • Hamilelik sırasında azelastinin kullanımına ilişkin yeterli deneyim yoktur.
  • Bu nedenle önlem olarak ilacın hamileliğin ilk üç ayında kullanılmaması gerekir.
  • Hamileliğin ikinci ve üçüncü trimesterlerinde bu preparat yalnızca kesinlikle gerekli olması durumunda ve tıbbi gözetim altında kullanılabilir.
• Emzirme
  • Etkin madde az miktarda anne sütüne geçtiğinden emzirme döneminde ilaç kullanılmamalıdır.

İpuçları

Üretici:  Dr. Gerhard Mann, Brunsbütteler Damm 165-173, 13581 Berlin